Bannerbild | zur Startseite Bannerbild | zur Startseite
 

Partnerstadt Wirksworth, England

Am 25. Mai 2006 war das Dreierbündnis zwischen der französischen Stadt Die, der englischen Stadt Wirksworth und Frankenau perfekt. Am Himmelfahrtswochenende machte sich eine Delegation aus Frankenau und Louisendorf auf den Weg nach Wirksworth zur feierlichen Unterzeichnung der Partnerschaftsurkunde. Alle drei Städte verbindet die Historie der Hugenotten.

 

Auslöser für die neue Partnerschaft ist die seit mehr als 50 Jahren bestehende historisch gewachsene Freundschaft zwischen Louisendorf und der französischen Stadt Die in der Nord-Provence. Im Zeichen der fortschreitenden Europäisierung besteht seit rund 10 Jahren auch eine feste Partnerschaft zwischen Die und Wirksworth.

 

Nach den ersten "Dreiertreffen" in Straßburg, Frankenau und Berlin entschied man sich die Städtefreundschaft jetzt auch offiziell zu bestätigen. Bürgermeister Dr. Reinhard Kubat und sein englischer Amtskollege Mike Ratcliffe unterzeichneten daraufhin am Himmelfahrtstag die Partnerschaftsurkunde. Die freundschaftlichen Beziehungen sollen bei den nächsten Treffen 2007 in Die und 2008 in Frankenau weiter vertieft werden.

 

3.jpg

 

Partnerschaftsurkunde

Die Städte Wirksworth, Derbyshire, England und Frankenau, Hessen, Deutschland haben sich nach sorgfältiger Überlegung ihrer jeweiligen Stadträte und Partnerschafts-

organisationen entschieden, die Freundschaft offiziell zu bestätigen.

 

Unsere zwei Städte sind durch ein Festhalten an menschlichen Werten und durch die Bereitschaft, die Menschen von Europa in einer Begegnung der Kulturen, der Lebensstile und der Sprachen zu verbinden, schon über ihre nationalen Grenzen vereint. Wir wollen zusammen an der Entwicklung eines gemeinsamen Ideals arbeiten und die Zukunft gestalten.

 

Durch diese offizielle Partnerschaftsurkunde verpflichten sich unsere Städte im gegenseitigen Einverständnis, Respekt und Freundschaft, wirtschaftliche, kulturelle, gesellschaftliche, Jugend- und Schulaustausche zu fördern und zu veranlassen.

 

Der Bürgermeister der Stadt Wirksworth

Mike Ratcliffe

Der Bürgermeister der Stadt Frankenau

Dr. Reinhard Kubat

Die Vorsitzenden der Partnerschaftsvereinigungen

A. Clark / G. Bastet

Wirksworth, den 25. Mai 2006

 

Tourism Logo (coat of arms)

 

4.jpg

 

Wirksworth Town Council coat of arms

 

5.jpg